留学必看:出国留学需要绷紧哪些弦(二)
来源:京华时报 / 更新日期:2016-03-25 09:03:57 / 点击:583
2、不要批评别人长相体重
对于留学文化冲突,毕业于美国康涅狄格文理学院的小萌感受到的十分细腻。她说,其实关于社交、party等,都可以通过媒体来了解,但有些与人相处的方式,没到美国之前自己还是没有想到。
小萌说,自己是以高考生的身份申请出国留学的,家里也没有亲戚在国外,所以一切都是靠自己慢慢摸索适应的。她说,一开始,自己特别不适应的是美国人特别喜欢夸自己。
“他们特别喜欢夸人,要么就是说你今天穿这个裙子好漂亮,戴这个耳环好好看,这件衣服好适合你。然后你就会觉得Really?”小萌用自己略快的语速解释着,我当时真的觉得好假啊。有时候去买衣服,一起的同学也是无论你穿什么都夸,但其实自己真的是想知道那件衣服自己穿上好不好看。刚开始觉得很烦,但是慢慢地她发现,自己也开始学着用同样的方式来对待他们,也会每天变着花样夸他们,发现他们身上新鲜的好的东西。一段时间之后,她发现,双方都开始关注别人身上美好的东西,经常被别人夸奖,自己慢慢也更有自信了。虽然也知道自己并非那么完美,但的确少了许多“会不会被别人嘲笑”“会不会别人觉得我穿上难看”之类的挣扎的自卑的心态。
另一个让小萌觉得印象深刻的不同就是,她没有想到,从留学的那天开始,她就成了中国的代言人。她意外地发现,美国的学生是那么迫切地想了解一些中国的细节,他们会问:中国的早饭吃什么?平常放学去哪儿玩?怎么约会?你们家有洗衣机、烘干机吗?你们对毛主席怎么看?一旦发生了一些新闻事件,他们就会跑来问她怎么看。有时候她会觉得“自己其实真的没有怎么看”。不过,通过这些她发现,我们对美国人的了解,要远多于美国人对中国人的了解。
“当他们得知我们早餐也吃面包牛奶的时候,他们觉得好难以想象。”小萌说。除了这些体会之外,在话语方面是否有一些禁忌?小萌说,她感触比较深的就是对于别人的长相、体重不要随意评价或者诋毁。在国内读高中的时候,好多男同学不会太注意,有时候就会说“你好胖啊”“你腿好粗啊”,这些话大家也会觉得是玩笑话,但是到了国外千万不要说,“别人会打死你的”。小萌说,对外貌直接的批评和攻击是很大忌讳,在学术上、政治观点上,怎么说大家都可以接受,但是对个人相貌、体重、生活状态的批评就完全不同,会被别人唾弃的。